lähetätkö sen hotelliini?

не могли бы Вы отослать это в мою гостиницу?